martes, marzo 28, 2006

examen de conciencia

O mas bien examen de trabajo. Es importante despues de hacer cualquier investigacion, me da igual de campo (archivos, parroquias, etc.) que por Internet o leyendo libros, analizar un poco como se ha realizado y si se podia haber acortado en el tiempo o sacado mas provecho habiendo preparado algun tipo de instrumento de busqueda antes, teniendo alguno para guardar lo encontrado, etc.

Por ejemplo, algo que a mi me parece esencial es que cuando estes haciendo una busqueda donde sea (fuera de casa o Internet, da igual) puedas en cualquier momento consultar rapidamente si un lugar, apellido, personaje, etc. que aparece en algun sitio puede estar relacionado con tus familiares.

Parece una tonteria pero claro, cuando solo manejas los certificados de nacimiento de tus padres, la cosa es bastante sencilla, cuando tienes a alrededor de 500 personas en tu arbol yo os aseguro que ya empieza a ser dificil de controlar, e imagino que las personas que tienen alrededor de 10000 personas, eso ya es que es imposible de llevar en la cabeza como se relacionaban entre ellos y en que momento vivieron.

Logicamente es mas facil por ejemplo buscar entre toda la informacion si estas en tu casa con una conexion a internet de tipo tarifa plana, que aunque te cueste dos horas, tampoco estas molestando a nadie, que no cuando estas en un sitio en el que como favor te dejan consultar la documentacion y que quiza a la persona que esta alli le esta suponiendo un trastorno abrirte la puerta de ese fondo porque no puede hacer otras cosas mientras.

Por eso la primera vez que te aparece Manolito Gil y te planteas si puede estar relacionado con el Juanito Gil que se relaciona con tu arbol, empiezan las preguntas, este Manolito tenia 20 años, y el Juanito en este año cuantos tendria? o sera su abuelo? o sera el mismo Juanito que aqui lo llaman Manolito?

Asi que mi consejo que creo que alguna vez lo he comentado es hacerse un cuadro (como siempre me da igual a mano, a ordenador o como cada uno mejor lo lleve) en el que figuren todas las fechas posibles, lugares, personas, etc. y que visualmente a base de colores o la organizacion en el folio se identifiquen rapidamente las distintas generaciones o como estan relacionados padres con hijos y abuelos con nietos, de forma que al encontrar un personaje en un golpe de vista se localice la mayor informacion posible de quienes ya tienes registrados y te sea mas facil relacionarlo o no con ellos.

Cada vez me parece mas esencial el tema de las fechas, aunque no se conozcan, no dejarlas totalmente en blanco puesto que luego sobre la marcha si trabajas deprisa por cualquier razon es dificil empezar a sacar posibles fechas de vida de las distintas generaciones.

Aconsejo que si no se sabe una fecha, intentar acortarla con la informacion que se tenga. Por ejemplo, si en un certificado de nacimiento aparece que el abuelo tal ya ha muerto, al menos sabemos que dicha persona murio antes de tal año, o si lo hemos visto en un documento de tal año, tambien anotarlo como despues de ese año. Asi iremos acotando progresivamente las fechas y aunque no tendremos una exacta hasta que no encontremos un documento, al menos sera una idea bastante fiable de la epoca de vida de ese personaje y si puede ser el mismo que citan en un libro o en esa fecha tenemos constancia de que no habia nacido o muerto.

Tambien puede hacerse otra cosa y es preparar cuadros-resumen por prioridad, es decir, uno mas indispensable de la rama directa (padres, abuelos, bisabuelos, tatarabuelos, etc.), otro de los cientos de familiares relacionados (primos, tios, sobrinos, etc.) que en caso de que la rama directa no nos permita continuar nos puedan dar una pista, o que si nos es posible consultar mas documentacion tranquilamente nos permita llegar a mayores conclusiones, y en el caso de censos y otros documentos demograficos interesantes, tambien llevarlos en papel por si fuera posible echarles un vistazo ante una duda.

Lo mas que puede pasar es que no se puedan consultar todos por falta de tiempo o lo que sea, pero en muchos sitios, por ejemplo archivos publicos, mientras estes en horario de archivo puedes permitirte el consultarlo sobre la marcha para saber si es importante o no.

Y en un caso desesperado que no se pueda consultar nada, pues ya sabeis, en caso de duda se copia el registro, y si no se puede copiar, al menos la referencia de pagina, nº de documento, y nombre del personaje para luego con tranquilidad estudiar si podria relacionar y volver otro dia a copiarlo mas tranquilamente.

olfato de futuro

Bueno, al principio uno ya tiene bastante con intentar enterarse de que va la historia, pero cuando ya estas mas o menos centrado, es interesante intentar desarrollar un cierto olfato para detectar entre todas las informaciones lo que puede ser util el dia de mañana o lo que no, para tomar ya nota por si en algun momento se pudiera necesitar.

Obviamente cuando se empieza, ni se ha practicado la mecanica de investigacion ni se sabe para donde tirar, ahi si que lo importante es tirar, para donde sea pero tirar y no abandonar por desanimo inicial o por verse rodeado de tantisima informacion que uno no sabe que hacer.

Pero cuando ya se ha hecho alguna busqueda concreta, te vas dando cuenta de lo que puede o no ser util para ti, y que en caso de ocurrir lo mismo para otro apellido, zona, etc. que seria para ti importante de conocer. Por ejemplo si para encontrar el archivo que contiene las actas del ayuntamiento de la ciudad que buscas te ha costado mil vueltas y has tenido que preguntar en el mismo doscientos detalles, ahora ya sabes que los municipales de cada municipio se puede encontrar este tipo de documentacion, por lo que quiza no estaria de mas que visitaras la pagina del censo guia de archivos y copiaras o imprimieras las catalogaciones de los archivos municipales de los lugares que te interesen, de los cercanos y de aquellos que pienses que pueden contener documentacion de tu familia (porque te ha contado un abuelo que le suena que su tatatarabuelo venia de otro sitio totalmente distinto del que todavia no tienes pruebas documentales).

Aprender de la experiencia es esencial en todos los ambitos y aqui tambien, poco a poco te vas dando cuenta de lo que tenias que haber anotado cuando lo encontraste y no despues de dar veinte vueltas, que la visita a la parroquia x o al archivo z tenia que haber estado precedida de una preparacion consistente en saber que fondos puedes encontrar alli, cuales vas buscando, un resumen claro de lo que llevas encontrado, etc.

control de las fuentes

Este es otro de los aspectos imprescindibles de una buena investigacion genealogica y es de el principio llevar un buen control sobre las fuentes que pueden darnos algunas pistas sobre nuestras pesquisas.

Solamente en unos meses y con poco tiempo que se dedique a buscar, sobre todo por Internet, nos vamos a juntar con un monton de fuentes diversas (libros, paginas web, archivos de la ciudad, y un largo etc.), que por una parte interesan como fuente en la que pueden aparecer informaciones de interes, por otra porque nos dan pistas de fuentes similares (por ejemplo si encuentras una lista de correo para tu apellido, a lo mejor existe otra para tu zona, y otra para tu pais, etc.) donde encontrar mas informacion, y ademas hay que registrar tambien la informacion que suministran y si es fija (por ejemplo un libro que salvo nuevas ediciones aumentadas no va a variar) o va creciendo (una pagina web que se actualice con cierta frecuencia).

Aqui de nuevo cada maestrillo tiene su librillo de como organizar todo esto, desde simples fichas de toda la vida, hasta bases de datos y/o algun tipo de programacion que permita manejar esos datos con flexibilidad y capacidad de cruces, busquedas similares, etc. Cada uno hasta donde quiera o pueda.

Pero lo importante es organizarse, y sobre todo apuntar todo lo que pueda parecer de interes. Al principio sobre todo, la informacion por Internet suele ser abrumadora aunque ni siquiera se encuentren cosas directamente relacionadas, pero solamente para examinar todas las paginas que puedan contener algo, listas de correo, foros, directorios, etc. que a su vez contienen informacion muy valiosa sobre archivos, apellidos, lugares geograficos, fondos de documentacion, etc. se necesitan unos cuantos dias, y se corre el peligro de que si en ese momento no es una busqueda esencial con datos directos sobre tus apellidos, dejarla pasar pensando que te acordaras, o que ya la volveras a encontrar. Craso error a mi forma de ver, porque o tienes una memoria de elefante, o luego de tantos detalles que has ido dejando pasar, no hay forma de encontrar el que te suena que viste una vez y ya no encuentras.

Incluso en el peor de los casos simplemente en folio y apuntando a mano una cosa despues de la otra, o un cuaderno que grape firmemente sus hojas para que luego no se nos pierdan los folios. Para buscarlo sera mas complicado pero lo importante es que la informacion no se pierda.

Un consejo que al principio puede parecer una tonteria pero que cuando te pasa te llamas de todo y nada bueno, es que la informacion electronica puede desaparecer y no siempre es posible recuperarla, tanto en Internet como en tu propio ordenador (averias, desaparicion de paginas, etc.). Por lo tanto aunque parezca un trabajo tonto, si se encuentra algo que parezca en ese momento de interes, mi consejo es reproducirlo en soporte papel inmediatamente, o sea, copiarlo a mano con boligrafo, imprimirlo o cualquier cosa que nos permita no depender de que siga en la red o que un inoportuno borrado accidental de disco duro nos haga perder horas y horas de trabajo a veces ya irrecuperable.